Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

es:gdevelop5:publishing:android_and_ios [2018/10/29 00:40] (current)
urban_o created
Line 1: Line 1:
  
 +
 +# Publica tu juego en Android y iOS
 +
 +GDevelop le permite publicar sus juegos en una variedad de formatos, incluyendo Android e iOS. Para exportar un juego, haga clic / seleccione "​Archivo"​ en el menú que se encuentra en la parte superior de la interfaz de GDevelop. Seleccione la opción Exportar de su elección. En este caso, elegiremos ** Android y iOS ** del panel de opciones que aparece.
 +
 +{{ :​gdevelop5:​publishing:​filemenuexport.png?​400 |}}
 +
 +## ¡Asegúrate de que tu juego esté listo para empacar!
 +
 +Es importante verificar que su juego esté listo para ser exportado para Android e iOS:
 +
 +En las propiedades del juego que es accesible desde el [[gdevelop5:​interface|Project Manager]]), asegúrate de ingresar una válida _package name_. Un nombre de paquete es un identificador como este : `com.yourname.gamename`. Es como la dirección de un sitio web, pero invertida. Puede elegir cualquier nombre de paquete siempre que:
 +       * No es usado por otro juego o aplicación en iOS o Android. ​
 +      ​
 +       * Está escrito solo con letras, números y puntos. Solo pon un punto entre las palabras (por ejemplo, //​com..mygame// ​ o ..//​mygame//​ no son validos). Limite este identificador a un máximo de 2 a 5 palabras.
 +       
 +       * Comprueba que has incluido los iconos necesarios.
 +
 +
 +## Lanzar exportación
 +
 +En el menú Archivo, elija Exportar. Elige entonces **Android (& iOS próximamente)**.
 +
 +{{ :​gdevelop5:​publishing:​android-ios-export-option.png?​nolink |}}
 +### Crea una cuenta, si no tienes una
 +
 +Para utilizar el paquete para Android, necesita una [[gdevelop5:​interface:​profile|Cuenta GDevelop]]. Si no tiene una, haga clic en "Crear mi cuenta",​ ingrese su correo electrónico y elija una contraseña.
 +
 +Una vez que esté listo, haga clic en **Package for Android**:
 +
 +{{ :​gdevelop5:​publishing:​package-android.png?​nolink |}}
 +Ahora, espera a que el juego sea construido.
 +Hay algunos pasos, durante los cuales el juego se exporta, se comprime, se carga en el servicio de compilación en línea y se construye.
 +
 +
 +Al final, tendrás un botón **Descargar** para obtener el archivo .apk que se puede instalar en Android.
 +
 +##Instala el juego en tu teléfono Android
 +
 +Conecte su teléfono / tableta Android a su computadora y coloque el archivo APK en algún lugar de la carpeta del dispositivo. Alternativamente,​ también puede almacenar el APK en un almacenamiento en la nube (Dropbox, Google Drive ...) y descargarlo en su dispositivo.
 +
 +Antes de instalar el APK, vaya a Configuración>​ Seguridad y active *Fuentes desconocidas*. Esto te permitirá
 +[instalar el archivo APK](https://​gameolith.uservoice.com/​knowledgebase/​articles/​76902-android-4-0-tablets-allowing-app-installs-from) incluso si aún no está registrado en Google Play Store.
 +
 +Finalmente, abra un * Administrador de archivos *, vaya a la carpeta que contiene su APK y tóquelo para iniciar la instalación:​
 +
 +{{ :​gdevelop5:​publishing:​launch-apk.png?​nolink |}}
 +
 +La aplicación está instalándose:​
 +
 +{{ :​gdevelop5:​publishing:​installation-apk.png?​nolink |}}
 +
 +### Jugar al juego
 +
 +¡Yay, el juego ahora está muy bien instalado en tu teléfono! Lánzalo como cualquier otra aplicación o juego.
 +
 +¡Has creado un * juego para Android * directamente desde GDevelop! Puede actualizarlo fácilmente:​ solo exporte y vuelva a empaquetar el juego, envíe el APK a su teléfono o tableta e instálelo.
 +
 +
 +## Suscríbete para obtener más embalajes cada día.
 +
 +Por defecto, puedes empaquetar tu juego dos veces al día para Android.
 +
 +Si está trabajando más en su juego, ¡quizás quiera actualizar su cuenta para desbloquear más paquetes cada día! Puede realizar 10 exportaciones al día con una suscripción Indie y hasta 70 con una suscripción Pro.
 +Obtener una suscripción ayuda al autor de GDevelop a seguir trabajando en ella (GDevelop es un software de código abierto) y también podrá empaquetar su juego para Windows / macOS / Linux.
 +
 +
 +## Publica tu juego en Google Play Store.
 +
 +Una vez que haya creado su juego para Android y lo haya probado, puede publicarlo en Play Store. Leer
 +[[gdevelop5:​publishing:​android_and_ios:​play-store|esta página sobre la publicación en Google Play Store
 +]].