Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
fr:gdevelop5:all-features:firebase:analytics [2020/05/11 19:48]
arthuro555 created
fr:gdevelop5:all-features:firebase:analytics [2020/05/11 22:46]
arthuro555 Finalise translation
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 ====== Analytics ====== ====== Analytics ======
 +
 +<wrap em>
 +Ceci n'est qu'un brouillon pour [[https://​github.com/​4ian/​GDevelop/​pull/​1694]]. Il n'est pas garanti que cette fonctionnalité soit terminée un jour ou intégrée a GDevelop.
 +</​wrap>​
  
 Les Analytics sont simples a utiliser dans GDevelop. Il suffit d'​utiliser l'​action "​Activer Firebase",​ Firebase va ensuite automatiquement collecter et traiter les données. Les Analytics du jour mettent environ 24h a s'​afficher sur le tableau de bord Firebase. Les Analytics sont simples a utiliser dans GDevelop. Il suffit d'​utiliser l'​action "​Activer Firebase",​ Firebase va ensuite automatiquement collecter et traiter les données. Les Analytics du jour mettent environ 24h a s'​afficher sur le tableau de bord Firebase.
Line 17: Line 19:
 Vu que les données n'​apparaissent pas très rapidement, comment être sûr que les données sont bien envoyées? Vu que les données n'​apparaissent pas très rapidement, comment être sûr que les données sont bien envoyées?
 D'​abord,​ télécharge [[https://​chrome.google.com/​webstore/​detail/​google-analytics-debugger/​jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna|l'​extension de débogage d'​analytics Google]]. D'​abord,​ télécharge [[https://​chrome.google.com/​webstore/​detail/​google-analytics-debugger/​jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna|l'​extension de débogage d'​analytics Google]].
-Ensuite, exporte ton jeu vers. You can use something like apache if you have it or if you have python ​you can use `python -m http.server`. ​Then go on your firebase console and into the debug view pannel:+Ensuite, exporte ton jeu vers HTML5Mets en suite le jeu sur un serveur web (par example Apache, ou si tu as python `python -m http.server`, etc)En suite va sur le tableau de bord Firebase et sélectionne DebugView:
 {{ :​gdevelop5:​all-features:​firebase:​analytics1.png?​nolink |}} {{ :​gdevelop5:​all-features:​firebase:​analytics1.png?​nolink |}}
-Now navigate to your webserver's page and click on the Extension to enable debug mode. The game should reload and now everytime something is logged or a user property changed you can see it with an up to 20 second delay in the debug view.+Enfin, navigue ver ton serveur web et active l'extension de débogage ​an cliquant sur son icône. Ça devrait recharger le jeu, et maintenant il devrait apparaître dans DebugView, et tout les événements et changements de propriétés utilisateur devrait y apparaître avec un délai d'​environ ​20 secondes maximum.